Stephane / heat pump